Qué ver en Colonia en un día: ruta con mapa, consejos y lugares imprescindibles

Colonia (Köln, en alemán) es una de las ciudades más interesantes de Alemania. Situada a orillas del Rin, esta ciudad mezcla historia romana, arquitectura gótica, modernidad y un ambiente que nos encantó. En un solo día puedes recorrer su casco antiguo, su catedral y pasear por el Rin disfrutando de lo mejor del oeste alemán. Y lo mejor: se puede recorrer fácilmente a pie.

¿Te vienes a descubrir lo mejor de Colonia en 1 día?

Vista de la iglesia de San Martín el Grande, uno de los símbolos románicos de Colonia
Nosotros siempre recomendamos hacer un tour por la ciudad el día que llegamos a ella, para ubicarnos y conocer sus secretos de la mano de un guía profesional.

Te proponemos una ruta circular como la que hicimos nosotros. Pensamos que es ideal para una primera vez visitando Colonia. Puedes hacerla fácilmente a pie y combinarla con alguna subida o visita interior según tus gustos.

IMPRESCINDIBLES EN COLONIA

  • Catedral de Colonia
  • Puente Hohenzollern
  • Rheinboulevard
  • Altsadt
  • Ayuntamiento
  • Heinzelännchenbrunnen
  • Iglesia de San Martin el Grande
  • Casa Farina
  • KölnTriangle

Catedral de Colonia (Kölner Dom)

Es el gran símbolo de la ciudad. Con sus dos torres góticas de 157 metros, es la iglesia más visitada de Alemania y Patrimonio de la Humanidad. No te pierdas su interior, las vidrieras y si puedes, sube a la torre para tener las mejores vistas de Colonia.

🕒 Horario: 6h – 21h
🎟️ Entrada gratuita (8€ para subir a la torre)
📍 Cerca de la estación central (Hauptbahnhof)

Puente Hohenzollern

Justo detrás de la catedral está este icónico puente cubierto de miles de candados del amor. Cruza el Rin por él y tómate una foto con la mejor panorámica de la ciudad.

Es el punto ideal para el skyline de Colonia.

Vista de los candados del puente Hohenzollern sobre el río Rin en Colonia

Rheinboulevard

Al otro lado del puente, camina por esta moderna terraza urbana junto al Rin. Es un paseo tranquilo con vistas inmejorables, perfecto para descansar y hacer fotos.

Paseo peatonal junto al río Rin con vistas al casco antiguo de Colonia

Barrio del casco antiguo (Altstadt)

Recomendamos callejear el centro y pasear por las plazas y callejuelas de la Altstadt, el casco antiguo. Aquí encontrarás casitas coloridas, terrazas animadas y la histórica plaza Heumarkt.

👉 Si te apetece comer algo, es buena zona para probar una kölsch, la cerveza típica, y un bratwurst.

Ambiente en la plaza Alter Markt, una de las más animadas de Colonia

Ayuntamiento (Rathaus) y Museo Romano-Germánico

Junto a la Altstadt está el Ayuntamiento de Colonia, el más antiguo de Alemania. Muy cerca puedes visitar el Museo Romano-Germánico, con restos romanos originales y mosaicos encontrados en la ciudad.

🎟️ Museo: 6€
🕒 Horario: 10h – 17h (lunes cerrado)

Fachada histórica del ayuntamiento de Colonia en la plaza del mercado

Heinzelmännchenbrunnen

En pleno casco antiguo de Colonia, muy cerca de la plaza Am Hof, se esconde una de las fuentes más curiosas de la ciudad: la Heinzelmännchenbrunnen, o fuente de los duendecillos.

Según una leyenda local, unos pequeños seres mágicos llamados Heinzelmännchen ayudaban por las noches a los artesanos y comerciantes de Colonia, realizando su trabajo en secreto mientras dormían. La ciudad funcionaba como un reloj… hasta que la mujer de un sastre, intrigada por conocerlos, esparció harina en el suelo para ver sus huellas. Al descubrir la trampa, los duendecillos desaparecieron para siempre.

Hoy, esta fuente con esculturas de bronce representa escenas de esa historia, y es un rincón encantador para hacer una pausa entre visitas. Además, ¡es perfecta para una foto diferente en tu ruta por Colonia!

📍Ubicación: Calle Am Hof, a pocos minutos de la catedral.

Fuente Heinzelmännchen con esculturas de los duendecillos legendarios de Colonia

Iglesia de San Martín el Grande

Una joya románica de Colonia. Su torre domina el casco antiguo y su interior es sencillo pero lleno de historia. Se construyó sobre restos romanos y medievales.

Vista de la iglesia de San Martín el Grande, uno de los símbolos románicos de Colonia

Museo del Perfume (Casa Farina)

¿Sabías que el famoso “agua de Colonia” se inventó aquí? Puedes visitar la Casa Farina, una perfumería-museo frente al Ayuntamiento, donde nació esta fragancia legendaria en el siglo XVIII.

🎟️ Visita guiada: desde 5€

Entrada del Museo del Perfume Farina, cuna de la auténtica Eau de Cologne

KölnTriangle

Si quieres disfrutar de las mejores vistas panorámicas de Colonia, apunta este lugar: el mirador del KölnTriangle. Este moderno edificio de oficinas situado al otro lado del Rin, frente a la Catedral, ofrece una terraza de observación a 100 metros de altura, perfecta para ver el perfil de la ciudad con el río, el puente Hohenzollern y el majestuoso Kölner Dom al fondo.

Subir cuesta solo 5€ y es sin duda uno de los mejores planes si visitas Colonia en un día. Recomendamos ir al atardecerpara ver cómo la ciudad se tiñe de tonos dorados.

🕒 Horario: Todos los días de 11:00 a 20:00
💰 Precio: 5€ por persona
📍 Ubicación: Ottoplatz 1, 50679 Köln (a 10 minutos a pie del centro cruzando el puente Hohenzollern)

Vistas desde el KölnTriangle con la Catedral y el Rin al atardecer, el mejor mirador de Colonia

Cómo moverse por Colonia

Colonia es una ciudad ideal para recorrer a pie, sobre todo si te concentras en el centro. Aun así, cuenta con una red muy eficiente de tranvías (U-Bahn) y trenes regionales.

🔸 Transporte público: gestionado por KVB
🔸 Existe una Cologne Card con transporte ilimitado + descuentos en museos

Cómo llegar a Colonia

aeropuerto de Colonia-Bonn

  • Tren S-Bahn S13 o S19 hasta la estación central (Köln Hbf) en solo 15 minutos.

  • Precio: unos 3€

  • Frecuencia: cada 20 minutos aprox.

otras ciudades cercanas

Desde Düsseldorf:

  • Tren regional (RE) o ICE en 20-30 minutos

  • Salen varias veces por hora

Desde Bonn o Frankfurt:

  • Bonn: 30 min en tren

  • Frankfurt: 1h en tren ICE

Interior de la estación central de tren de Colonia con ambiente moderno y techos altos

Mapa de la ruta por Colonia en un día

Preguntas frecuentes sobre Colonia

¿Es posible ver Colonia en un solo día?

Sí, sobre todo si te centras en el centro histórico y alrededores. La mayoría de atractivos están muy cerca unos de otros.

¿Cuánto cuesta visitar la catedral?

La entrada es gratuita, pero subir a la torre cuesta 8€.

¿Dónde dormir en Colonia?

Te recomendamos buscar alojamiento cerca de la estación central o del Altstadt para poder hacer la ruta caminando.

Colonia es una ciudad que sorprende. En solo un día puedes viajar al pasado romano, descubrir la arquitectura gótica más impresionante y disfrutar de un paseo moderno por el Rin. Ideal como escapada desde Düsseldorf o como parte de una ruta por Alemania.

Scroll al inicio